Weihnachtsbeleuchtung in Ponta Delgada
Vielen Dank an Sonja und Jochen Schober von der Casa Joana in Vila Franca,
die dieses Foto zur Verfügung gestellt haben.
Adventskalendertürchen Nr. 17
Eine Insel aus einem Vulkankrater
Einen wunderbaren Tagesausflug kann man im Sommer zur kleinen Badeinsel „Ilhéu“ machen, die nur wenige Bootsminuten von der Küste vor Vila Franca do Campo liegt.
Im fast kreisförmigen Rund des versunkenen Vulkankraters gibt es einen schönen Strand.
Schwerer Sturm richtet große Schäden auf Terceira an.
Überschwemmungen aufgrund von Sturm und Starkregen haben an der Nordküste Terceiras große Schäden angerichtet. Zum Glück kamen keine Menschen dabei um.
Leider ist erst ab Freitag mit einer Wetterbesserung zu rechnen. Viele Flüge wurden gestrichen oder geändert.
Weitere Infos unter:
http://news.azoren-online.com/
Adventskalendertürchen Nr. 15
Weihnachtsbeleuchtung in Ponta Delgada
Vielen Dank an Sonja und Jochen Schober von der Casa Joana in Vila Franca,
die dieses Foto zur Verfügung gestellt haben.
Adventskalendertürchen Nr. 14
Nach der am 13. September 1923 in Fajã de Baixo auf São Miguel geborenen Schriftstellerin Natália de Oliveira Correia (gestorben 1993 in Lissabon) wurde nun in Ponta Delgada eine Straße benannt: die Avenida Natália Correia.
eu sou dos açores
relativamente
naquilo que tenho
de basalto e flores
Ich bin von den Azoren,
zwischen Basalt und Blumen geboren.
(frei übersetzt)
Adventskalendertürchen Nr. 13
Wetterküche Azoren
Nieselwolken an der Westküste der Azoreninsel Flores: Eine Momentaufnahme, die den Mythos von den „4 Jahreszeiten an einem Tag“ auf den Azoren unterstützt.
Das Foto entstand im Sommer, als nach einem nieseligen Vormittag schließlich die Sonne den Regen vertrieb.
Dies waren an dem Tag jedoch die letzten Regenschwaden, die von Nordwest auf die Insel Flores trafen. Eine Stunde später strahlte die Sonne vom blauen Himmel.
Adventskalendertürchen Nr. 12
Der erste Schnee dieses Jahr auf dem Pico.
Mal sehen wie lange er sich hält …
Adventskalendertürchen Nr. 11
Gewinnspiel: Frage beantworten und Azoren-Spezialitäten gewinnen
Adventskalendertürchen Nr. 10
Azorenliebhaber können sich freuen:
Compiri, Importeur azoreanischer Weine, Tees und weiterer Produkte, stellt eine Auswahl an Azoren-Spezialitäten zur Verfügung, die unter den Lesern des Azoren-Blogs verlost werden.
Wer teilnehmen möchte, muss die Antwort auf eine einfache Frage an gewinnspiel@azoren-blog.de senden:
Wie heißen die Weingärten auf Pico, die sogar zum UNESCO Weltkulturerbe ernannt wurden?
Viele interessante Informationen zum Thema findet man auf compiri.de.
Einsendeschluss ist der 31. Januar 2010.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Teilnahmebedingungen:
Veranstalter dieses Gewinnspiels ist www.azoren-blog.deDie Teilnahme ist kostenlos. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel akzeptiert der Benutzer diese Teilnahmebedingungen.Teilnahmeberechtigt sind alle Leser von www.azoren-blog.de. Teilnehmer des Gewinnspiels ist diejenige Person, der die Email-Adresse, über welche die Antwort eingesendet wurde, gehört. Es ist pro Teilnehmer nur eine Teilnahme möglich; die wiederholte Teilnahme kann den Verlust der Teilnahmeberechtigung zur Folge haben.Es wird 1 Paket mit 1 Flasche Terras de Lava (tinto), 1 Glas Maracuja-Marmelade und 2 Päckchen Azorentee (Hysson + Orange Pekoe) verlost.Der Gewinner des Pakets wird per Email benachrichtigt. Erst nachdem der Gewinner in seiner Antwort-E-Mail eine Lieferadresse angegeben hat, wird der Gewinn an ihn gesendet.Barauszahlung oder Tausch des Gewinns ist nicht möglich.www.azoren-blog.de behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder zeitweise auszusetzen.www.azoren-blog.de behält sich ferner das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen auch unangekündigt zu ändern.Die bei diesem Gewinnspiel vom Teilnehmer gemachten Angaben werden nur zum Zwecke des Gewinnspiels verwendet und weder dauerhaft gespeichert noch an Dritte weitergegeben.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Adventskalendertürchen Nr. 9
Hoch hinaus auf den Atlantikinseln
Während Madeiras Berge bis auf 1868 m (Pico Ruivo) hinauf gehen, so sind die höchsten Gipfel der Azoren nur knapp über 1000 m hoch (São Miguel: 1103 m, São Jorge: 1083 m, Faial: 1043 m, Terceira: 1023 m, Flores: 914 m), auf manchen Inseln auch deutlich darunter (Corvo: 718 m, Santa Maria: 587 m, Graciosa: 402 m).
Eine herausragende Ausnahme gibt es jedoch: Der mächtige Vulkan Pico auf der gleichnamigen Azoreninsel ist 2351 m hoch und somit auch der höchste Berg ganz Portugals.
Wer schon auf Madeira war und sich fragt, ob ihm/ihr auch die Azoren gefallen könnten (oder umgekehrt), wird hier in loser Folge Vergleichspunkte und auch Unterschiede finden.