Azoren Blog » Brauchtum

Semana do Mar 2010 auf Faial

klee — Mon, 19 Jul 2010 19:00:19 +0000

Jul ’10	Aug
30	8

Immer in der ersten Augustwoche, dieses Jahr also vom 30. Juli bis 8. August, findet in Horta auf Faial die Semana do Mar statt. Eine Woche lang bietet das größte Fest Faials und eines der größten Meeresfeste der Azoren viele kulturelle Aktivitäten wie Paraden, Vorführungen, Konzerte und Messen. Zusätzlich gibt es Märkte mit Kunsthandwerk und gastronomischen Spezialitäten.

Das ausführliche Programm (port.) beinhaltet wieder unzählige Wassersportaktivitäten. Ein prächtiges Feuerwerk über der Bucht von Horta bildet wie immer den Abschluss der Festwoche.

Flores: Cais das Poças 2010

klee — Fri, 16 Jul 2010 19:00:45 +0000

Aug ’10	Aug
6	8

Wassersportaktivitäten, Paintball und natürlich Musik gibt es bei den Cais das Poças in Santa Cruz das Flores Anfang August 2010.

Die brasilianische Band Enfim Brasil, Paulo Gonzo und die Banda Cafe Central werden erwartet.

Natürlich fehlt auch nicht die traditionelle Fischsuppe.

» Programm Cais das Pocas 2010

Flores: Festa do Emigrante 2010

klee — Wed, 14 Jul 2010 08:00:23 +0000

Jul ’10	Jul
16	19

Ab morgen findet in Lajes das Flores die 25. Festa do Emigrante statt. Im Programm (port., .pdf) sind Buchvorstellungen, Paraden, Folklore und Konzerte vorgesehen.

Das Fest bietet Unterhaltung für alle Altersgruppen und Interessen. Es findet zu Ehren der vielen Auswanderer statt, die im Sommer ihre frühere Heimat besuchen.

Corvo: Festas de Nossa Senhora dos Milagres und Festival dos Moinhos

klee — Sat, 22 Aug 2009 19:39:28 +0000

Leserin Minniemaus, die kürzlich ihren Urlaub auf Corvo und Flores verbracht hat, zeigt uns freundlicherweise einige ihrer Fotos.

Heute gibt es eine Auswahl von den Feiern der Festas de Nossa Senhora dos Milagres und des Festival dos Moinhos.

[Zeige als Diashow]

[Mit PicLens anzeigen]

© Minniemaus
Alle im Azoren-Blog gezeigten Fotos gehören dem jeweiligen Fotografen und dürfen nicht anderweitig genutzt werden.

Santa Maria: Festas Sagrado Coração de Jesus Santa Bárbara (31.7.-2.8.09)

klee — Wed, 29 Jul 2009 17:32:35 +0000

Jul ’09	Aug
31	2

Mit allerlei kulturellen Veranstaltungen finden am Wochenende in Santa Bárbara auf Santa Maria die Festas Sagrado Coração de Jesus statt. Das Programm beinhaltet Tanz, Konzerte, Folklore, Kino und Gastronomie.

Flores: Festa do Emigrante 2009

klee — Tue, 14 Jul 2009 06:13:30 +0000

Jul ’09	Jul
17	20

Mit Buchvorstellungen, Konzerten, Paraden, Folklore, Gottesdiensten, Heilig-Geist-Suppe und abendlichen “Raves” wird am kommenden Wochenende in Lajes das Flores die Festa do Emigrante gefeiert.

Das Fest findet zu Ehren der vielen Auswanderer statt, die im Sommer ihre alte Heimatinsel besuchen und diese auch oftmals unterstützen.

Das ausführliche Programm findet man (auf portugiesisch) auf der Website der Camara municipal von Lajes das Flores (Klick auf “Notícias”).

Corvo: Festival dos Moinhos 2009 und Festas de Nossa Senhora dos Milagres

klee — Thu, 09 Jul 2009 18:52:45 +0000

Aug ’09	Aug
13	16

Auf der kleinsten Azoreninsel Corvo finden dieses Jahr vom 13. – 16. August die Festas dos Moinhos (Mühlenfest) statt. Sie werden von der Jugendorganisation der Insel organisiert.

Es gibt Konzerte von B@nda.com, Chico Ávila sowie Duo Onda Jovem und die Theatergruppe «A Jangada» von der Nachbarinsel Flores wird das Stück «Alguém terá de Morrer» («Einer muss sterben») aufführen. Es heißt, dass der Eintritt frei sei. Mit der AtlânticoLine soll noch ein günstiger Tarif für die Fährfahrt von Flores ausgehandelt werden.

Am 15. August finden außerdem die traditionellen Festas de Nossa Senhora dos Milagres statt.

Festas de Nossa Senhora das Dores 2009 in Santa Cruz da Graciosa

klee — Wed, 08 Jul 2009 19:05:37 +0000

Jul ’09	Jul
10	13

In Santa Cruz, dem Hauptort Graciosas, finden vom 10. – 13. Juli 2009 die traditionellen Festas de Nossa Senhora das Dores statt. Eingeladen sind alle Einwohner von Graciosa und alle Gäste der Insel.

Das Programm beginnt mit einer feierlichen Messe und bietet Prozessionen, Konzerte, Touradas sowie eine Illumination. Zum Abschluss gibt es ein Feuerwerk.

Festas de São João 2009 auf Flores

klee — Tue, 23 Jun 2009 17:59:22 +0000

Fotos vom Umzug mit sehr phantasievoll geschmückten Wagen
bei den Festas de São João 2009 in Santa Cruz das Flores:

[Zeige als Diashow]

[Mit PicLens anzeigen]

Festas de São João 2009 (Flores)

klee — Tue, 16 Jun 2009 17:38:34 +0000

Jun ’09	Jun
20	24

In Santa Cruz das Flores finden vom 20. – 24. Juni 2009 die Festas de São João statt. Das bunte Programm sieht Paraden, Fußball, MotoCross, eine Hundeschau, Konzerte und allabendlichen “Rave” mit unterschiedlichen DJs vor.