Die Sonne lacht vom Himmel am Morgen des Heiligen Abend 2009. Wind und Wellen erfreuen uns weiterhin. Heute ein kräftiger Ostwind. Bei dem herrlichen Licht steht erst einmal ein Spaziergang durch den tollen Garten der Quinta da Gabriele an. Auch im Dezember blüht es hier: Aloe Vera rot, Mittagsblumen weiß, Geranien pink und der Klee [...]

Continue reading about Azoren im Dezember – Reisebericht (5), Heiligabend auf Graciosa

Der Blick auf Thermo- und Barometer zeigt 12°C bei 80% Luftfeuchtigkeit. Ungewöhnlich kühl für die Jahreszeit. In den Jahren davor gab es bis 20°C im Dezember. Auch Wind und Wellen sind ungewöhnlich, sie würden eher zum Februar oder März passen. Aber die Wetterküche der Azoren richtet sich nicht nach Statistiken.

» Zum Reisebericht – 23. [...]

Continue reading about Azoren im Dezember – Reisebericht (4), Spaziergang durch die Wetterküche

Ein Hauch Sonne hinter den Wolken. Ein Regenbogen erscheint, er wird intensiver, immer breiter, die Farben wiederholen sich – nie vorher so gesehen. Immer wieder neue Regenbögen bilden sich, dazu die Brandung, die Gischt und der Wind.

» Zum Reisebericht – 22. Dezember 2009

Continue reading about Azoren im Dezember – Reisebericht (3), Wind, Wellen, Regenbögen

[... ] Wir sehen die Ilhéu de Baixo, die Ilhéu da Praia und dann die Landebahn. Uns wird klar, dass wir wohl von Norden anfliegen werden und somit den Leuchtturm an der Ponta da Barca ganz nah aus der Vogelperspektive sehen werden, mehr noch, wir fliegen einmal fast drumherum. [... ]

» Zum Reisebericht – [...]

Continue reading about Azoren im Dezember – Reisebericht (2), Ankunft auf Graciosa

klee on Februar 26th, 2010

Grün-blaues TerceiraSo langsam sind die Urlaubsfotos gesichtet, die Reiseerlebnisse reflektiert und der Alltag eingekehrt.

Es kann also losgehen mit dem Reisebericht, den ich diesmal nicht direkt vor Ort geschrieben habe. Ich liefere ihn nun nach, Stück für Stück – es war eine ganz besondere Reise, auf der wir wieder viele schöne Orte und großartige Menschen kennengelernt [...]

Continue reading about Azoren im Dezember – Reisebericht (1)

Ideal als Reiselektüre oder zur literarischen Urlaubsverlängerung ist der englischsprachige Reisebericht A Winter in the Azores: and a Summer at the Baths of Furnas von Joseph & Henry Bullar (editiert von Andreas Stieglitz).
Sehr genau beobachten und beschreiben Joseph & Henry Bullar, die mit einem Orangendampfer für 7 Monate auf die Azoren reisten, zunächst die Bevölkerung [...]

Continue reading about Unterhaltsamer Reisebericht von 1838/39: Ein Winter auf den Azoren …

klee on Februar 13th, 2010

Einen besonderen, teils ungewohnten Blick auf die Schönheiten São Miguels erhält man
durch die Fotos und 360°-Ansichten von Robert Ehrhardt.

Continue reading about 360° São Miguel

klee on Februar 2nd, 2010

Ein weiteres Zwischenhoch kommt heute von der Ilha do Sol Santa Maria.
Die älteste Azoreninsel hat mehr als Sandstrände zu bieten: wunderschöne Buchten mit Weinbergterrassen, angenehmes Klima, schöne Wanderwege und nicht zu vergessen im Sommer das Musikfestival Maré de Agosto direkt am Strand von Praia formosa.

Die Bilder wechseln leider etwas schnell durch, aber schön sind sie [...]

Continue reading about Direkt von der Sonneninsel …

klee on Januar 31st, 2010

Ein Beitrag über die Naturschönheiten der Azoreninsel Flores
- ganz mystisch mit der Musik.

Continue reading about Noch ein Zwischenhoch (Flores)

Nun – im Allgemeinen sagt man, dass man bis in den Dezember oder gar Januar noch wunderbar einen schönen, sonnigen Urlaub auf den Azoren verbringen kann. In den letzten Jahren konnte man zu der Zeit noch problemlos baden gehen und angenehme Temperaturen genießen. Erst im Februar/März kamen Stürme auf und es wurde für kurze Zeit [...]

Continue reading about Tipps für einen “Winterurlaub” auf den Azoren – Badehose oder Wärmflasche?