klee on Juli 14th, 2010

[ 16. Juli 2010 bis 19. Juli 2010. ] [caption id="attachment_3258" align="alignright" width="240" caption=" "][/caption]

Ab morgen findet in Lajes das Flores die 25. Festa do Emigrante statt. Im Programm (port., .pdf) sind Buchvorstellungen, Paraden, Folklore und Konzerte vorgesehen.

Das Fest bietet Unterhaltung für alle Altersgruppen und Interessen. Es findet zu Ehren der vielen Auswanderer statt, die im Sommer ihre frühere Heimat besuchen.

Continue reading about Flores: Festa do Emigrante 2010

klee on Juli 14th, 2009

[ 17. Juli 2009 bis 20. Juli 2009. ] [caption id="attachment_3258" align="alignright" width="240" caption=" "][/caption]Mit Buchvorstellungen, Konzerten, Paraden, Folklore, Gottesdiensten, Heilig-Geist-Suppe und abendlichen “Raves” wird am kommenden Wochenende in Lajes das Flores die Festa do Emigrante gefeiert.

Das Fest findet zu Ehren der vielen Auswanderer statt, die im Sommer ihre alte Heimatinsel besuchen und diese auch oftmals unterstützen.

Das ausführliche Programm findet man (auf portugiesisch) auf [...]

Continue reading about Flores: Festa do Emigrante 2009